-
1 rapid traverse
быстро перемещать(ся); перемещать на ускоренном ходу; см. также rapid-advanceАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > rapid traverse
-
2 rapid traverse motion
быстрое перемещение: ускоренное перемещение ( рабочего органа станка с ЧПУ)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > rapid traverse motion
-
3 rapid-advance
см. rapid traverseАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > rapid-advance
-
4 винт быстрого перемещения
Русско-английский новый политехнический словарь > винт быстрого перемещения
-
5 быстрый подвод
rapid advancement, quick approach, rapid approach, ( рабочего органа) rapid traverse mode, rapid move, rapid approach movementРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > быстрый подвод
-
6 быстрое перемещение
Русско-английский политехнический словарь > быстрое перемещение
-
7 механизм быстрого перемещения
Русско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > механизм быстрого перемещения
-
8 механизм быстрых подач
Русско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > механизм быстрых подач
-
9 механизм ускоренного перемещения
Русско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > механизм ускоренного перемещения
-
10 механизм быстрого хода
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > механизм быстрого хода
-
11 быстрое перемещение
1) Engineering: high-speed traverse, rapid motion2) Automation: fast motion, high-speed displacement, power traverse, quick motion, quick traverse, rapid (traverse) motion, rapid adjustment (рабочего органа), rapid advancement, rapid move, rapid movement, rapid traverse3) Makarov: advancing, quick advanceУниверсальный русско-английский словарь > быстрое перемещение
-
12 рукоятка включения быстрого перемещения
Универсальный русско-английский словарь > рукоятка включения быстрого перемещения
-
13 быстро
1. smart2. readyхороший сбыт; быстрая продажа — ready sale
3. high-speedбыстрый перенос; ускоренный перенос — high-speed carry
4. high-velocity5. agile6. fast7. fast-moving8. fasterреактор на быстрых нейтронах, быстрый реактор — fast reactor
9. promptly10. quicklyбыстро сбежать; ловко ускользнуть — to make a quick get-away
быстро раскрепил; быстро раскрепленный — quickly released
плохие вести быстро доходят ; — bad news travels quickly
11. rapidly12. slick13. snappyбыстро!, живо! — make it snappy!
быстро принять стойку «смирно» — to snap to attention
14. speedy15. swiftly16. quick; fast; swift17. fashionable18. fleet19. prompt20. rapidторопливая походка, быстрые шаги — rapid gait
21. rattling22. readilyСинонимический ряд:1. быстроного (прил.) быстроного; быстроходно; ходко2. шибко (прил.) бойко; быстротечно; проворно; прытко; резво; скоро; стремительно; шибко3. стремительно (проч.) во весь дух; во весь опор; живо; одним духом; одним махом; опрометью; проворно; резво; скоро; сломя голову; стремглав; стремительно; ходко; шибкоАнтонимический ряд:медленно; медлительно; тихо -
14 быстрый подвод
1) Mechanics: rapid approach2) Automation: quick approach, rapid advance feed (напр. инструмента), rapid advancement, rapid approach movement (рабочего органа), rapid move (рабочего органа), rapid traverse mode (рабочего органа)3) Makarov: advancing -
15 ускоренное перемещение
1) Information technology: super-nudge (с заданным шагом)2) Automation: power traverse, quick traverse, rapid traverseУниверсальный русско-английский словарь > ускоренное перемещение
-
16 быстрый подвод к заготовке
1) Mechanics: rapid to workpiece2) Automation: (инструмента) rapid traverse to workpieceУниверсальный русско-английский словарь > быстрый подвод к заготовке
-
17 ускоренная подача
1) Railway term: quick motion2) Mechanics: quick traverse, rapid traverse3) Automation: quick-action feed -
18 форсированная продольная подача
Engineering: high-speed traverse, rapid traverseУниверсальный русско-английский словарь > форсированная продольная подача
-
19 форсированная продольная подача
high-speed traverse, rapid traverseРусско-английский политехнический словарь > форсированная продольная подача
-
20 механизм
1) device
2) engine
3) <engin.> gear
4) machine
5) mechanism
6) piece of equipment
– автономный механизм
– азимутальный механизм
– блокировочный механизм
– блокирующий механизм
– винтовой механизм
– высевающий механизм
– выталкивающий механизм
– грабельный механизм
– грейферный механизм
– грузоподъемный механизм
– движущий механизм
– двухкоромысловый механизм
– двухкривошипный механизм
– делительный механизм
– дифференциальный механизм
– дозирующий механизм
– загрузочный механизм
– задающий механизм
– зажимной механизм
– замыкающий механизм
– зевообразующий механизм
– знакопечатающий механизм
– интегрирующий механизм
– исполнительный механизм
– кассирующий механизм
– клиновыпускающий механизм
– коммутационный механизм
– кривошипно-коромысловый механизм
– кривошипно-кулисный механизм
– кривошипно-ползунный механизм
– кривошипно-шатунный механизм
– крутильный механизм
– кулачковый механизм
– кулисный механизм
– лентопротяжный механизм
– листоотделительный механизм
– матрицевыпускающий механизм
– механизм боя
– механизм включения
– механизм выравнивания
– механизм горения
– механизм заглубления
– механизм захвата
– механизм исполнительный
– механизм качания
– механизм кривошипношатунный
– механизм лентопротяжный
– механизм мальтийский
– механизм многозвенный
– механизм наплыва
– механизм натиска
– механизм обкатки
– механизм останова
– механизм пальцевый
– механизм переключения
– механизм перемагничивания
– механизм петлевания
– механизм поворота
– механизм подачи
– механизм подъема
– механизм собачек
– механизм стыковки
– механизм сцепления
– механизм топливоподачи
– механизм фокусировки
– механизм четырехзвенный
– микрометрический механизм
– наборный механизм
– нажимной механизм
– напорный механизм
– обращенный механизм
– околачивающий механизм
– опрокидывающий механизм
– осадочный механизм
– отводящий механизм
– оттягивающий механизм
– переводный механизм
– передаточный механизм
– перенаборный механизм
– перфорирующий механизм
– печатающий механизм
– питающий механизм
– планетарный механизм
– плоский механизм
– поворотный механизм
– подающий механизм
– подбирающий механизм
– подъемный механизм
– приводной механизм
– рабочий механизм
– разбрасывающий механизм
– разводной механизм
– размыкающий механизм
– распределительный механизм
– растягивающий механизм
– расцепляющий механизм
– реверсивный механизм
– регулировочный механизм
– регулирующий механизм
– редукционный механизм
– режущий механизм
– рулевой механизм
– рычажный механизм
– сотрясательный механизм
– стержневой механизм
– стопорный механизм
– счетный механизм
– считывающий механизм
– тангенсный механизм
– тексозабивающий механизм
– тормозной механизм
– удерживающий механизм
– установочный механизм
– фрикционный механизм
– цевочный механизм
– чувствительный механизм
– щеткоустановочный механизм
– щеточный механизм
включать механизм подачи — apply feed
дискретный исполнительный механизм — digital actuator
исполнительный механизм на самолете — <aeron.> automatic pilot
кривошипный механизм боя — crank picking motion
линейный исполнительный механизм — linear actuator
ложечный выбрасывающий механизм — cup feed
маятниковый механизм выравнивания — pendulum leveler
механизм автоматической подачи — automatic feed mechanism
механизм блокировки дифференциала — differential lock
механизм быстрого отключения — quick-release mechanism
механизм быстрого хода — rapid-traverse mechanism
механизм возврата монеты — coin return
механизм движения кристаллизатора — mold-moving mechanism
механизм действия коррозии — corrosion mechanism
механизм для вытаскивания оправки — stripper mechanism
механизм для подъема мульд — charging-box lifting device
механизм доступа к сети — network access machine
механизм изменения шага — pitch control mechanism
механизм исполнительный релейный — <comput.> relay servomechanism
механизм качающейся кулисы — swinging block linkage
механизм клетевого парашюта — grip gear
механизм мальтийского креста — Geneva stop-motion
механизм на оси крыла сцепляющий — < railways> spindle slot
механизм наводки на резкость — focusing system
механизм наклона конвертера — converter tilting mechanism
механизм наклона платформы — platform tilting mechanism
механизм обратной связи — feedback mechanism
механизм откидного берда — loose reed mechanism
механизм перевода регистра — case shifter
механизм подачи магнитной ленты — magnetic tape transport
механизм подачи рулонов — coil handling apparatus
механизм подъема заслонки — door-lifting mechanism
механизм подъема фурмы — lance hoist
механизм протяжки пленки — film drive
механизм разграничения доступа — access isolation mechanism
механизм раздевания слитков — ingot stripper
механизм реверсирования шага — pitch reversing gear
механизм свободного хода — overrunning clutch
механизм слежения за шиной — bus-watch mechanism
механизм случайного выбора — <math.> chance mechanism
механизм точного высева — precision sowing mechanism
механизм управления наклоном — bucket tip control
механизм установки высоты — <tech.> height servo
механизм фиксации космонавта — retention mechanism
получать модификацию механизм — derive mechanism
поршневой исполнительный механизм — piston actuator
рулевой механизм с усилителем — power-assisted steering gear
счетный механизм счетчика — register of meter
См. также в других словарях:
Bay Area Rapid Transit — BART Situation Baie de San Francisco et Oakland Type Métro Entrée en service 11 septembre 1972 Longueur du réseau 167 km Lignes 5 Stations 43 (+ 1 en construction sur la ligne Bleue à Dubli … Wikipédia en Français
Dublin Area Rapid Transit — DART Info Transit type Rapid transit, Heavy Rail Number of lines 1 … Wikipedia
Woodhill (RTA Rapid Transit station) — Infobox Station name=Woodhill type=RTA light rail station image size= image caption= address=2800 Woodhill Road Cleveland, Ohio 44104 coordinates=coord|41|28|58|N|81|37|7|W|type:railwaystation region:US OH|display=inline,title line=RTA Rapid… … Wikipedia
Aircraft Ship Integrated Secure and Traverse — The Aircraft Ship Integrated Secure and Traverse (ASIST) system was developed by Canadian company Indal Technologies. ASIST completed sea trials by July 31 1992 and production units are in operation with the Chilean Navy, Republic of Singapore… … Wikipedia
Milling cutter — Milling cutters are cutting tools typically used in milling machines or machining centres (and occasionally in other machine tools). They remove material by their movement within the machine (e.g., a ball nose mill) or directly from the cutter s… … Wikipedia
Dakota du Sud — 44° 30′ N 100° 00′ W / 44.5, 100 … Wikipédia en Français
Elk River Chain of Lakes Watershed — The Elk River Chain of Lakes Watershed is a seventy five mile long waterway consisting of fourteen lakes and connecting rivers in the northwestern section of the Lower Peninsula of the U.S. state of Michigan. The watershed includes 500 square… … Wikipedia
Clearwater Township, Michigan — Township … Wikipedia
performing arts — arts or skills that require public performance, as acting, singing, or dancing. [1945 50] * * * ▪ 2009 Introduction Music Classical. The last vestiges of the Cold War seemed to thaw for a moment on Feb. 26, 2008, when the unfamiliar strains … Universalium
china — /chuy neuh/, n. 1. a translucent ceramic material, biscuit fired at a high temperature, its glaze fired at a low temperature. 2. any porcelain ware. 3. plates, cups, saucers, etc., collectively. 4. figurines made of porcelain or ceramic material … Universalium
China — /chuy neuh/, n. 1. People s Republic of, a country in E Asia. 1,221,591,778; 3,691,502 sq. mi. (9,560,990 sq. km). Cap.: Beijing. 2. Republic of. Also called Nationalist China. a republic consisting mainly of the island of Taiwan off the SE coast … Universalium